Thriller de espionagem israelense Teerã Ganhou Melhor Série Dramática no 49º International Emmy Awards na terça-feira.
O International Emmy Awards reconhece programas de televisão em outros idiomas e programas transmitidos pela primeira vez fora dos Estados Unidos. A série israelense foi indicada como Melhor Drama, junto com a série indiana “Arya”, o show chileno “El President” e o show britânico “There She Goes”.
Em seu discurso de aceitação, a produtora executiva Dana Eden disse que o show não é apenas uma série de espionagem, mas também uma compreensão do homem por trás de seu inimigo, e que o elenco e a equipe estão se adaptando a isso todos os dias. O elenco e a equipe técnica incluem israelenses e iranianos.
“Acho que dá muita esperança para o futuro e espero que os iranianos e israelenses, em Jerusalém e Teerã, possam caminhar juntos como amigos, não como inimigos”, disse ele.
A peça israelense, produzida pela emissora israelense Khan, foi filmada na Apple TV em setembro de 2020. Co-criado pelo escritor de “Fauda” Moshe Zonder, o show conta a história do jovem agente do Mossad, Tamar Rabinyan. Viaje para a capital iraniana e escape com segurança com o agente de contra-inteligência iraniano. Ela também se apaixona inesperadamente por um cavalheiro iraniano.
O programa apresenta diálogos em persa, hebraico e algum inglês dos atores israelenses Niv Sultan, Naveed Nekaban, Menache Noy e Shawn Doob.
O show está atualmente filmando sua segunda temporada em Atenas, Grécia, e a aclamada atriz Glenn Klose se juntou ao elenco.
O ator israelense Roy Nick também foi indicado para Melhor Ator Coadjuvante por seu papel na série de televisão israelense “Normally”, mas perdeu para o ator David Tennant do programa britânico “Des”. O programa, que estreou na rede de televisão HOT no ano passado, é estrelado por Nik como o escritor Noam, de 24 anos, que luta para se estabelecer como escritor.
A International Television Academy of Arts and Sciences anunciou que programas e programas de 24 países foram nomeados para o 2022 International Emmy Awards. Foram 44 em 11 categorias. Argentina, Bélgica, Brasil, Canadá, Chile, China, Colômbia, Egito, França, Índia, Israel, Japão, Líbano, México, Holanda, Nova Zelândia, Noruega, Portugal, Cingapura, Coreia do Sul, Espanha, Tailândia, Reino Unido e América .